Proofreading Services South Africa | Editing Services South Africa

CleanText Proofreading & Copyediting Logo Image

  • Proofreading
  • Copyediting
  • Copywriting

proofreading services south africa

  • Professional Proofreading, Copyediting and Copywriting Services We offer professional and reliable English proofreading, copyediting and copywriting services in South Africa for authors, individuals and businesses.
  • Turn Ordinary into Extraordinary Let us assist you in turning your average writing into adept and polished works of art.

Give your business a professional edge:

Clear, expert and compelling communication is essential in maintaining a professional corporate image. A business's reputation can easily be diminished when technical, grammatical, typographical or factual errors occur in any form of writing.

Take your writing to the next level:

If you are a new author, need to improve your biography, want to jack up your curriculum vitae, require a review of your theses or need assistance with your technical or academic papers, CleanText Proofreading & Copyediting is here to assist you.

Let CleanText Proofreading & Copyediting assist you and your business in delivering error-free documentation and communication to your customers, students or business associates.

What is the difference between proofreading and editing?

Proofreading is the final step before your marketing material or writing is published. This involves the lightest level of involvement.

The proofing process involves checking and correcting surface errors such as misspelt words, missing or incorrect punctuation, wrong paragraph breaks, incorrect formatting and any other gremlins that might have been missed during the full editing process. Proofreading does not include any text improvements; it is simply a process of catching overlooked errors before the work gets published or distributed.

Editing (copyediting) is a more intensive process that involves checking for incorrect formatting, construction of sentences, punctuation, factual checks, plagiarism, repetition of words, overall structure and consistency.

proofreading services south africa

WebRabbit

Bring out the best in your writing

Proofreading and editing services for south african authors and businesses.

You’ve written a book, academic paper, training programme or corporate brochure – and now you want to publish it. But before you do that, you need to have the text edited. The editor is your first critical reader, and as such they will spot all those places where your text fails to shine in the way you intended it to. There are generally three levels of editing:

Proofreading

This is the lightest level of involvement and is suitable for the final check before the text is published. Proofing consists of a check for superficial errors such as misspelled words, missing punctuation, extra paragraph breaks, incorrect formatting and any other gremlins that might have been missed in a full copy edit. A proofread does not include any text improvements – it is simply a process to catch the last little errors before publishing. The proof edit usually happens on a hard-copy printout of the document or on the final typeset draft. A proofread alone, without any other editing, is only recommended if you are a strong writer and have thoroughly checked your text beforehand.

Copy editing

Copy editing is a more intensive process that involves looking at things like writing style, sentence flow, word repetition and overall structure. An edit can involve some rephrasing of passages and reworking of complex sentences to improve readability  or clarity of argument. After the copy edit, the text is returned to you to approve the changes and to attend to any other notes the editor has made. There might be a bit of going back and forth between you and the editor to get particular passages just right.

There are generally three levels of copy editing:

Note that although a copy edit will correct typos and other basic errors, some mistakes will still slip through, and some new ones will probably also be created in the editing and approval process. For this reason, it is highly recommended that you also add a final proofread before publishing .

Editing and proofreading costs

The table below gives some general price ranges for our editing in South African rands. The rate depends on factors such as the size of the project, the quality of the writing, and the turnaround time required. We have a minimum fee of R1800 . For international rates, see our author coaching and editing site.

  • Basic error checking on hard-copy printout before publishing
  • Error checking in electronic document
  • Text flow and expression
  • Logical cohesion and structure (medium to heavy edits)
  • Rephrasing (minor for light edit, extensive for heavy edit)
  • Project management and coordinating several authors (Substantive edit)
  • Price ranges: Light (25-30 cents/word), Medium (30-45 cents/word), Heavy/substantive (45+ cents/word)

Feedback & Coaching

  • Evaluate text for publishing readiness
  • Detailed feedback report with areas for improvement
  • Skype phonecall to discuss the issues
  • Ongoing or once-off coaching and feedback packages available  

Getting real about the cost of editing

Editing is time-consuming work and a lengthy manuscript can add up to a fair amount. Here are some examples for a light to medium edit (fluent English and capable writing skills) at 30 cents per word:

  • Thesis 45 000 words (without reference checking) @30 c/word: R13,500 (R20,250  with reference/citation cross-checking)
  • Medium length novel/nonfiction 80 000 words @30 c/word: R24,000
  • Company report 50 pages (approx. 300 words/page): R4,500   (This does not include any project management, writing of executive summaries, etc. Assume a higher word rate for that.)

About your editor

Russel Brownlee has been in the business of writing and editing since way back in the early 90s when he started out as a newswriter for SABC radio. Since then he has worked as a magazine sub-editor and an e-learning technical editor, and now works as a freelance writer, editor and life coach.

His love of writing eventually led him to publish an award-winning novel ( Garden of the Plagues ), which won the Olive Schreiner Prize for debut fiction and was shortlisted for the Sunday Times Literary Award. More recently he has self-published a nonfiction inspiration book called The Discovery of Causeless Joy , available on Amazon.

The book covers on this page are just some of the books he has either edited, proofed or written.

Get an editing services quote

Russel looks forward to helping you make your novel, thesis or other writing project really shine. Contact him t o get a quote on your editing or proofing job.

Read more: How to become an editor or proofreader in South Africa.

proofreading services south africa

  • TESTIMONIALS
  • SOCIAL MEDIA

Folio Online - Award-Winning Translation & Interpreting Services

Editing and Proofreading Services

Folio Online - Services - Editing and Proofreading

Proofreading

Post-dtp proofreading, to discuss your translation requirements:, south african clients, herman botha, international clients, johan botha, typesetting and dtp for multilingual assignments, contact us/get quote.

Select the department you wish to email:

South Africa International Translators Interpreters Voice-over artists

Attachment:

cropped-Untitled-2.webp

Book Editors

“The strongest foundation in your journey as an author starts with us.”

proofreading services south africa

We are book editors who are experienced and passionate about assisting self-published authors to accomplish their dreams and publish confidently.  We also offer freelance services to traditional publishing companies. Our services cover all types of genres, ensuring that the style and tone are appropriate for your target market. We also provide critical commentary throughout the manuscript. We further indicate where there is a need to improve the storyline or flow without changing the tone of the author. We give fearless feedback for your book to be successful.

We strictly work online; this is an advantage as we cut costs of meetings and avoid disrupting your busy schedule.

What We Offer

Proofreading (edited manuscript).

Correction of spelling, basic grammar, punctuation and basic typographical errors

Structural Editing – (Non-Fiction)

Proofreading services, correction of word choices, language consistency, redundancy, and sentence structure, including comments on plot structure and pacing

Content Editing – (Fiction)

Proofreading services, structural editing services plus comments on character and plot development, including descriptions

What we believe

Our mission.

  • To help bring your book and talent to the readership it deserves
  • To provide an affordable service without compromising on quality
  • Flexible turnaround times depending on the amount of work required
  • Confidentiality and security of your work are guaranteed
  • Quality assurance is guaranteed through a 3-draft process between an editor and the author

To provide a process that encompasses the entirety of book development while supporting the author’s creative spirit at every stage.

  • Be professional and work with integrity
  • Be respectful and warm to all our clients
  • To offer excellent service and be ethical
  • Attentive to detail
  • Knowledgable

Book Connection Editors

Let our passionate and experienced editors tweak your documents for you. Editing is labour of love for us. Added to the love of editing, the Chief Editor is an avid reader and book reviewer of different genres. These two qualities, with a Copy Editing Certificate from the University of Cape Town, your precious work is in good hands. The Chief Editor understands the importance of a good structure, the flow and character development a good book requires.

Getting your work edited is the best decision you could ever make if you want to publish your work. We give fearless feedback for your book to be successful.

ESG Lead - Johannesburg

Express / Basic Proofreading Service

For material that is already fairly polished and only requires a final check for minor lapses or typos.

  • from R140 / 1000 words (14c / word)

In-depth Proofreading / Light Editing Service

For work that requires a thorough proofread and final check, and includes minor editing and proofreading for spelling mistakes, typos, punctuation problems, capitalisation errors, clumsy grammar, and overall flow and readability.

  • from R180 / 1000 words (18c / word)

Full Editing Service

This entails everything mentioned in our in-depth proofreading / light editing service, as well as a thorough review of the entire document or manuscript. Included in this service is any rewriting where necessary, checking for possible plot or character flaws, filling in any gaps and making suggestions in this regard, especially when it comes to books (i.e. developmental editing), fact-checking and also checking references when it comes to academic papers, and generally ensuring that the work in question is as perfect and complete as possible.

  • from R220 / 1000 words (22c / word)

Important: These prices are a general guideline only. In order to furnish you with an accurate quote, please email us a random sample of your work (3-5 pages for any book / academic project) in order for us to accurately ascertain the level of editing required. We can also provide you with a FREE sample edit to indicate what to expect from an editing perspective.

Please note that we require a deposit of 50% upfront before commencing any work (unless otherwise specified), with the balance due upon completion.

  • Order Proofreading Order Resume Writing Additional services for: Academics Authors Businesses

ProofreadingServices.com

  • Get Proofreading
  • All Services
  • Free Samples

Johannesburg, South Africa, Editing and Proofreading Services

get proofreading and editing button

Even the most skilled writers need editors.

Indeed, no matter how much writing talent you possess, professional editors can still touch up your work. Even the best of us let typos slip through, and it can be incredibly difficult to identify ambiguities in your own writing—after all, you know what you meant to say.

The expert editors at ProofreadingServices.com are the best online English proofreading professionals in all of South Africa, and their mission is to ensure that your message is clearly and effectively transmitted. No matter where you’re located in Johannesburg, from Nelson Mandela Bridge to Constitution Hill, we’ll help you polish your document and produce top-notch, well-flowing English. We edit a wide range of diverse types of writing, everything from anthropology dissertations and corporate white papers to fantasy novels and casual blog posts, so no matter what your editorial needs, we can help.

[Check out our competitive prices—get a free quote now.]

Proofreading services for everyone.

Joburg is home to various types of writers, and naturally, they possess diverse editing needs. Luckily, the seasoned proofreaders on our team are extensively experienced in various facets of editing, meaning that we can edit almost any type of writing you send our way.

  • Facing pressure to produce a grammatically correct, clear applied philosophy thesis under a rapidly approaching deadline ? We’re here to alleviate your worries. Members of the scholarly communities at the University of Johannesburg, the University of the Witwatersrand, and Monash South Africa can take advantage of our professional editing services to help elevate the grammar, clarity, and style guide adherence of their academic papers —all before the due date .
  • Contributing to Joburg’s business scene? We want Johannesburg enterprises to thrive, which is why we’re eager to help business leaders from all over the city, from Newtown to Sandton, polish their professional writing and web content for maximum business impact.
  • Telling a story? Whether your book is fiction or nonfiction, long or short, we’re ready to assist Johannesburg authors with the grammar and style of their narration. Do you require publishing services as well? No problem, we’ve got you covered.
  • South Africa has the most official languages—eleven—of any country in the world, which means that its second-biggest city, Johannesburg, is home to many non-native English speakers. Don’t worry: We’ll help speakers of English, Afrikaans , Zulu , Xhosa, and all other languages, official or not, with producing native-sounding English writing.
  • Maybe your editing needs are smaller or more casual—an email or a personal blog post, perhaps. That’s no problem. We’ll eagerly help you with those, too.

Don’t hesitate. Let us make your text shine today.

[Ready? Place your first order now.]

Get to know our expert editors.

Our proofreaders lead the editing industry. They’re simply the best. How can we back up such a claim? Quite easily—we only hire the superb few who successfully defeat the arduous, demanding proofreading trials that all our editing candidates must undergo. In numbers, that works out to be the best 0.33%. Moreover, our expert editors are all English native speakers from countries across the English-speaking world, including the US , Canada , the UK , Australia , and, of course, South Africa. Naturally, they also possess vast experience professionally writing , editing, and proofreading, so they absolutely know their stuff.

Johannesburg is a booming African city with vast editing needs. Indeed, talented editors are required for the nearly one million writers of all kinds, from graduate and PhD students and professors to business owners and novelists, in Joburg, nearby South African cities Pretoria and Bloemfontein, and neighbouring countries Swaziland and Lesotho. Our team of highly skilled proofreaders is eager to fill these editing needs, providing meticulous, high-quality, and fast proofreading services. With us, your message will be conveyed effectively—and on time .

Together, let’s make your writing shine.

[Get started here.]

But don’t just take our word for it.

We want you to be as confident in our proofreaders’ talents as we are. That’s why we offer 300-word free samples. Once you see how skillfully our editors can upgrade your writing, you won’t have doubts at all.

[Click here to request your free sample.]

Made in the USA (we edit US , UK , Australian , and Canadian English). © 2024 ProofreadingServices.com, LLC | Terms | Privacy | Accessibility

proofreading services south africa

  • Subscribe for Discounts and Tips

Please choose your service:

Proofreading and editing.

GET A QUOTE

Translation

Publishing and marketing for authors, resumes, cvs, and cover letters, ghostwriting books, please select from the options below:, memoir ghostwriting, ghostwriting for ceos.

back to the other services

proofreading services south africa

PROOFREADER

proofreading services south africa

  • TESTIMONIALS & PROJECTS

English Editing and Proofreading Services

About Editing, Proofreading and Translation Services

The role of editors, proofreaders and translators is often misunderstood. As a guideline, I am providing a short summary of each of these services, as defined by the  South African Translator's Institute.

"Editing means improving a text so that it puts the writer's message across in the best way.

Editing should be done near the beginning of a publishing process.

Editors look at grammar and spelling, but their job extends beyond this. Editors have to determine what the writer is trying to say, how he or she is saying it, whether the message is clear and the arguments are logical, whether the language and style are consistent and appropriate, and even whether the text is well-structured and flows properly.

If the original document is poorly written, the edited version may end up looking quite different. In a country like South Africa where many people are forced to write in a language that is not their mother tongue, the work of editors is extremely important." (SATI WEBSITE)

Proofreading

"Proofreading, in the publishing industry, means checking a typeset version of a document against the original manuscript to ensure that the typeset version contains everything in good order. The proofreader makes virtually no changes to the text itself. Proofreading is done near the end of a publishing process.

Clients who want only spelling, grammar and glaring errors corrected during editing sometimes use the term proofreading for this. Other terms used for similar activities include language checking, reviewing and light editing." (SATI WEBSITE)

Translation Services

English --> Afrikaans                     Afrikaans --> English

As a registered member of the South African Translator’s Institute (SATI), I also offer professional translation services.

""A translator puts a text written in one language (the source language) into another language (the target language) in such a way that the message remains the same. The skill of translation lies in retaining all elements of the message while formulating the text in such a way that it sounds like an original in the target language." (SATI WEBSITE)

Let's Connect

Follow me on facebook, [email protected], testimonials, "brilliantly edited thesis".

- Examiner on Dissertation for Master's Degree in Psychology

...read more

Recent projects, university of pretoria.

Research proposal of Master’s student in Psychology

NWU – Potchefstroom Campus

Mini-Dissertation of MBA student

NWU – Mahikeng Campus

Appointed as Proofreader of Campus Online Newsletter

Editing of a memoir

or download my portfolio here

  • The South African Translators' Institute
  • Professional Editors' Group

Page designed by --> Blaf! Productions | Copyright 2012 - English Proofreader | All Rights Reserved

image

  • Online Order Form

Proofreading Services

There are a number of students who are not familiar with the English language. Expertise in the language cannot be gained overnight and you cannot risk your dissertation work because of this weakness. Many times, we might be skilled at research, but may not be so conversant with English grammar to churn out a good document. Hence, to make sure that the English usage is correct, you can avail proofreading service from us.

In our team, we have native English language speakers who have done their Masters and doctorate from renowned universities. They have ample experience in dissertation editing and proofreading. They have been selected to be on board after vigorous interviews and assessments. To cater to dissertations from various fields, we have experts from different backgrounds and expertise.

As part of the proofreading service, we check for spelling mistakes, verb agreements and punctuations in your document. There could be errors in spelling, tenses and punctuation, which are normally missed by the spelling check tools. As part of proofreading all these aspects are checked and changes are made in the document using track changes mode. The changes are thus highlighted for you to accept them after discussing with your supervisor.

A large document written by one person and scanned over and over again by the same person may make them blind to some of the errors. Hence it is always advisable to have a review of the same done by a second person. This will go a long way in producing a quality document, which meets the expected guidelines and language compliance.

The proofreading service offered by us ensures the privacy of your documents as the data is stored on a secure server. Contact our service managers now to avail the service.

Pre-order Offer

Select a Service

  • Journal Papers
  • PhD Proofreading
  • Masters Proofreading
  • Substantive Editing

View Samples

  • Sample Editing

Proofreading Sample

Substantive editing sample, latest testimonials.

It was great experience being in association with you. You had answers to all my queries.

Kwanza Diop

My dissertation could never have got such response. Credit goes to you!

I owe you a big thank you for all your support which brought up my thesis to a publishable quality level.

Faraji Kone

Your editing service was superb and the fair pricing was just appropriate for me.

Haldor Okoro

Getting through the defense could have never been this easy. Thank you very much for your proofreading service which brought me great comments from my mentor.

Thanks a lot for completing my work within the deadline. You are now my first choice for future assignments.

Amibola Cisse

Standard Editing Sample

proofreading services south africa

Copyright © 2023 Regent Editing

Mzansi Writers

The Best Writing, Editing and Proofreading Service Provider in South Africa!

Academic Proofreading Services in South Africa

Are you in need of academic proofreading services in South Africa?

Do you want your work to be checked by native English speakers? If so, then we have just the thing for you!

Our academic proofreading services South Africa are excellent, dependable, and fast. Plus, our services are affordably priced, so you can get the help you need without breaking the bank.

Here are just some of the benefits of using our services:

– Your work will be checked by native English speakers. – We offer fast services so you can get your work back as soon as possible. – Our services are affordably priced.

Don’t wait any longer, get in touch with us today and see how we can help you!

What are our customers saying?

“I’m very happy with the academic proofreading services I received from you. The work was done quickly and affordably, and the results were excellent. I would definitely recommend Mzansi Writers to anyone in need of proofreading services.” – Nolubanga (Johannesburg, South Africa).

“I highly recommend your Academic Proofreading Services. You did a wonderful job proofreading my document. Your turnaround time is very fast and your prices are reasonable.” – Bruce (Cape Town, South Africa)

“I found the your Academic Proofreading Services in South Africa to be great. They were quick, reliable and very easy on my pocket. The fact that they are done by native English speakers is an added bonus.” -Tony (Crewe, UK)

“I found Mzansi Writers to be great proofreaders. You were quick, reliable and cheap when compared to other services.  My wife is current working on her PhD thesis. You will definitely assist her as well.” – Chanda (Lusaka, Zambia)

“This is an excellent academic proofreading service – definitely worth using because I needed my work to be checked by a professional.” – Amelia (Melbourne, Australia)

Benefits of Using our Academic Proofreading Services in South Africa

1. Services are provided by native English speakers, ensuring high quality and accuracy. 2. Services are dependable and fast, making it easy to get your documents proofread quickly and efficiently. 3. Services are affordable, making it possible to get your documents proofread without spending a lot of money.

How much do proofreaders charge in South Africa?

There is no one-size-fits-all answer to the question of how much academic proofreaders charge in South Africa. Rates can vary depending on the proofreader’s experience, the type of document being proofread, the turnaround time required, and other factors. However, we can only speak for ourselves. In general We charge 200 Rands per one thousand words (R200/1000 words) for our proofreading service in South Africa. Our pricing combines both proofreading and editing. Read one of the sections below to know the difference.

Experience Level

One of the main factors that determines how much a proofreader will charge is their level of experience. More experienced proofreaders tend to charge higher rates than those who are just starting out. Our proofreaders have 10 or more years experience in academic proofreading.

Type of Document

Another factor that affects how much proofreaders charge is the type of document being proofread. Proofreading a simple document like a letter or email will usually cost less than proofreading a more complex document like a book or research paper. This is because it takes more time to proofread a complex document than a simple one.

Turnaround Time

The turnaround time required can also affect how much proofreaders charge. Proofreaders who are able to complete the job quickly may charge a higher rate than those who take longer to finish the job. This is because the faster turnaround time means the proofreader can take on more jobs and make more money.

Place an Order

You can place an order here. We charge R200/1000 words. If you use need more clarity then you can contact us first before placing an order.

Paypal Payments are sent to [email protected]

You can also pay via Bank Transfer. Contact us for our banking details.

What is Academic Proofreading?

Academic proofreading is a process that helps ensure that a piece of writing is free of errors and is of the highest possible quality. Proofreading is usually done by a professional editor, who will check for errors in grammar, spelling, and punctuation, as well as ensuring that the overall structure and flow of the piece are effective.

There are three main stages to academic proofreading: first, the editor will read through the piece to get a general sense of it; second, they will make corrections and suggestions; and third, they will check the piece again to ensure that all of their changes have been made correctly.

The benefits of academic proofreading are clear: it can help to improve the quality of your work, and can also give you peace of mind that your writing is error-free. If you are submitting a piece of writing for publication, or for a competition, it is essential to have it proofread by a professional.

The first stage of academic proofreading is reading through the piece to get a general sense of it. The editor will look for errors in grammar, spelling, and punctuation, as well as ensuring that the overall structure and flow of the piece are effective. They will also check for any inconsistencies in the argument or in the evidence that is being used.

The second stage of academic proofreading is making corrections and suggestions. The editor will go through the piece again, this time making changes to the grammar, spelling, and punctuation. They will also make suggestions for improving the structure and flow of the piece.

The third stage of academic proofreading is checking the piece again to ensure that all of the changes have been made correctly. The editor will read through the piece one last time, checking that their changes have been made correctly and that the overall quality of the piece is high.

How is proofreading different from editing?

Proofreading and editing are two different processes that are essential to creating a well-written document. While proofreading focuses on correcting errors in grammar, spelling, and punctuation, editing is a more comprehensive process that includes making sure the overall structure and flow of the document are effective. Here are three key ways in which proofreading and editing differ:

One key difference between proofreading and editing is the level of detail involved. Proofreading is a more superficial process that involves simply correcting errors in grammar, spelling, and punctuation. Editing, on the other hand, is a more in-depth process that includes making sure the overall structure and flow of the document are effective. This means looking at things like sentence structure, paragraph organization, and overall clarity.

Another key difference between proofreading and editing is the amount of time involved. Proofreading is typically a quick process that can be done in one sitting. Editing, on the other hand, often takes longer, as it requires taking a step back to assess the overall document and make sure it is effective. This means it may take multiple sessions to complete the editing process.

  • ← Entrepreneurship and Start Up Culture Essay
  • Operations and Supply Chain Management Assignment: MASTER OF BUSINESS ADMINISTRATION →

Leave a Reply Cancel reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Save my name, email, and website in this browser for the next time I comment.

2024/2025

Editing And Proofreading Services In South Africa

Proofreading and editing services work on different aspects of your writing to transform your document, whether it is a research manuscript, an essay, or a grant proposal, into an eloquent and worthwhile written communication.

Proofreading and editing services for South African authors and businesses

You’ve written a book, academic paper, training programme or corporate brochure – and now you want to publish it. But before you do that, you need to have the text edited. The editor is your first critical reader, and as such they will spot all those places where your text fails to shine in the way you intended it to. There are generally three levels of editing:

Proofreading

This is the lightest level of involvement and is suitable for the final check before the text is published. Proofing consists of a check for superficial errors such as misspelled words, missing punctuation, extra paragraph breaks, incorrect formatting and any other gremlins that might have been missed in a full copy edit. A proofread does not include any text improvements – it is simply a process to catch the last little errors before publishing.

The proof edit usually happens on a hard-copy printout of the document or on the final typeset draft. A proofread alone, without any other editing, is only recommended if you are a strong writer and have thoroughly checked your text beforehand.

Copy editing

Copy editing is a more intensive process that involves looking at things like writing style, sentence flow, word repetition and overall structure. An edit can involve some rephrasing of passages and reworking of complex sentences to improve readability  or clarity of argument.

After the copy edit, the text is returned to you to approve the changes and to attend to any other notes the editor has made. There might be a bit of going back and forth between you and the editor to get particular passages just right.

There are generally three levels of copy editing In South Africa:

A light copy edit looks at the usual grammar and punctuation issues and makes relatively minor changes to the text, including occasional rephrasing for clarity. It is suitable for text written by fluent English speakers who are fairly skilled with the written word.

The editor will use margin comments for anything that might need the author’s attention and may suggest deletions or additions of material where necessary. A light copy edit does not correct structural issues (logical argument, arrangement of chapters, plot holes, etc) though the editor will insert margin comments if anything looks like it needs more work.

Medium edit

A medium edit is a bit more hands-on than a light edit and may include more rephrasing and reworking of passages. This level of editing is suitable for second-language speakers or those who feel they want some help with expression and clarity.

It includes minor restructuring, for example, moving paragraphs around, changing the heading levels, or suggesting new headings to clarify the content. It also includes more detailed involvement with logical argument and with expression.

Heavy/Substantial edit

This level is also sometimes called content editing because in addition to text and grammar issues it looks at the content and the meaning of what is written about. The editor looks at the logical argument being expressed or the story being told and assesses whether it all fits together and works as intended.

If not, the content editor will rephrase and rework sections of text, and might recommend that the author provide new text to fill in any gaps. This level of editing is suitable for those who want substantial help with the text and a considerable amount of reworking and restructuring.

Note that although a copy edit will correct typos and other basic errors, some mistakes will still slip through, and some new ones will probably also be created in the editing and approval process. For this reason, it is highly recommended that you also add a final proofread before publishing.

Editing and proofreading costs In South Africa

The table below gives some general price ranges for our editing in South African rands. The rate depends on factors such as the size of the project, the quality of the writing, and the turnaround time required. We have a  minimum fee of R1800 . For international rates, see our author coaching and editing site.

Getting real about the cost of editing In South Africa

Editing is time-consuming work and a lengthy manuscript can add up to a fair amount. Here are some examples for a light to medium edit (fluent English and capable writing skills) at 30 cents per word:

Thesis 45 000 words @30 c/word:  R13,500

Medium length novel/nonfiction 80 000 words @30 c/word:  R24,000

Company report 50 pages (approx. 300 words/page):  R4,500   (This does not include any project management, writing of executive summaries, etc. Assume a higher word rate for that.)

Before enquiring about editing, please make sure your text is ready for editing. If you’ve written a thesis or company document it has probably already been checked by supervisors and it’s OK to go ahead and get a copy edit, but if you’ve written something creative then a copy edit is usually not the first thing you should get when you’ve finished writing. What you need next is feedback from beta readers or a high-level overview edit.

If you’ve just finished a novel or work of nonfiction, contact me using the form below and or read about my  book appraisal, feedback and coaching service . It can save a lot of money in the long run. Only get a copy edit when at least one other publishing professional has seen the text and said it’s ready for the public eye.

How much should I charge for editing and proofreading in South Africa ?

Individuals offering freelance proofreading services, who vary widely in skill level and background, may charge their editing fees per hour of work. Generally, their prices range from R 152.97 to R 688.34per hour. Professional services that offer by-the-hour proofreading can charge up to R 1453.17 per hour.

How much do proofreaders charge in South Africa?

Proofreading: R0. 20 to R0. 55 per word / R30 to R170 per page / R300 to R500 per hour

How much does it cost to edit a book in South Africa?

The guideline rates charged by editors within South Africa are as follows: Proof Reading/ Light Edit: Up to ZAR 0.30c per word. Heavy Edit: Up to ZAR 0.60c per word.

What is the difference between proofreading and copy editing in South Africa ?

In professional publishing, copy editing is the act of improving what an author writer. Proofreading, on the other hand, is a safety net that ensures that the author and copy editor didn’t miss anything. These are two different jobs with the same goal: making a piece of writing as readable and error-free as possible.

How much it costs to publish a book in South Africa?

Expect to pay between R35 and R45 per book for 100+ books when printing digitally (±148 page paperback with a full colour cover). For longer print runs expect to pay anything from R20 to R30 per book for an order of between 2000 and 1000 books respectively.

IMAGES

  1. Professional Proofreading Course South Africa-Professional Proofreading

    proofreading services south africa

  2. Editing And Proofreading Rates In South Africa! how much to charge for

    proofreading services south africa

  3. Professional Proofreading Course South Africa-Professional Proofreading

    proofreading services south africa

  4. Professional Proofreading Course South Africa-Professional Proofreading

    proofreading services south africa

  5. proofreading editing south africa

    proofreading services south africa

  6. Best Proofreading Services You'll Ever Find

    proofreading services south africa

VIDEO

  1. The ANC has turned South Africa into a Nation in Disaster

  2. Recognising SASL as South Africa’s Twelfth Official Language

  3. Addressing Deaf Education Challenges in SA & Our Innovative Solutions

  4. Register to vote in 2024: Be part of the mission to rescue South Africa

  5. FULL SPEECH: The best defiance against ANC race quotas, is to register to vote DA

  6. LIVE

COMMENTS

  1. Proofreading Services South Africa

    CleanText Proofreading & Copyediting offers professional and reliable English proofreading, copyediting and copywriting services in South Africa for authors, individuals and businesses. We will gladly assist you in turning your average letters, academic or technical papers, theses, assignments, marketing material, training programmes, biographies, curriculum vitae, press releases, short ...

  2. Proofreading and Editing Services South Africa

    Editing and proofreading costs. The table below gives some general price ranges for our editing in South African rands. The rate depends on factors such as the size of the project, the quality of the writing, and the turnaround time required. We have a minimum fee of R1800. For international rates, see our author coaching and editing site.

  3. South Africa Proofreading and Editing

    We have earned a reputation as the best English proofreading and editing service available online to writers throughout South Africa, from Cape of Good Hope to the Big Hole. We will efficiently review the content of your resume, provide you with general copy editing, carefully line edit your manuscript, and help you with all other aspects of ...

  4. Professional, Affordable

    B usy Bee Editing is a business owned and run by a two-person team who provide proofreading, editing and graphic design and services to businesses, individuals, authors and university students as well as other entities worldwide for some time. Although we are based in Struisbaai in the Western Cape, we service clients throughout South Africa as well as internationally, via digital networks.

  5. Professional Proofreading & Copy Editing Services

    Editing and Proofreading Services. Proofreading . Folio offers editing and proofreading in all languages on our list. Most assignments fall into the light editing or proofreading category. ... South African clients. Herman Botha. [email protected]. International clients. Johan Botha. [email protected]. Call us on ...

  6. Editing and Proofreading Services in South Africa

    Proofreading services, structural editing services plus comments on character and plot development, including descriptions. About us We are book editors who are experienced and passionate about assisting self-published authors to accomplish their dreams and publish confidently. We also offer freelance services to traditional publishing companies.

  7. The Best Writing, Editing and Proofreading Service Provider in South

    Mzansi Writers is committed to providing creative, professional writing services that meet the needs of its clients. The company has a pool of over 1000 experienced and highly qualified writers who can help you with all your writing needs. Our writing services include academic writing, business writing, content writing, editing, and proofreading.

  8. The Best Proofreaders For Hire In South Africa

    4. Payment simplified. Receive invoices and make payments through Upwork. Only pay for work you authorize. Hire the best freelance Proofreaders in South Africa on Upwork™, the world's top freelancing website. It's simple to post your job and we'll quickly match you with the top Proofreaders in South Africa for your Proofreading project.

  9. About Busy Bee Editing

    Busy Bee Editing has been proofreading and editing the words written by authors, individuals, university students and businesses throughout South Africa and other entities worldwide for some time. From our humble beginnings several years ago with our first proofreading and editing assignment, we have grown and will continue to grow as a small ...

  10. English Editing, Proofreading and Translation Services in South Africa

    My academic editing service includes: checking grammar and syntax, spelling, punctuation, consistency, fluency. shortening long sentences or paragraphs. making notes where the writing is unclear so that the student can correct the text. ensuring references match the correct style (e.g. Harvard)

  11. Trisha Naicker: Academic Editor, Proofreader, Linguist

    Trisha Naicker. Editor I Proofreader I Copywriter. Language Expert I Freelance Writer. Sandton I Johannesburg I South Africa. Mobile +27 82 721 3534 I Email [email protected]. Are you looking to enhance the quality of your digital, academic or business content? You are looking in the right direction!

  12. Our Rates

    from R220 / 1000 words (22c / word) Important: These prices are a general guideline only. In order to furnish you with an accurate quote, please email us a random sample of your work (3-5 pages for any book / academic project) in order for us to accurately ascertain the level of editing required. We can also provide you with a FREE sample edit ...

  13. Proofreading and Editing Services

    Our commitment to quality has made us a leading provider of proofreading services. Proofreading Rates Per Page South Africa: We offer competitive proofreading rates in South Africa, with transparent pricing that allows our clients to receive top-notch service without any hidden costs. Our rates are clear and accessible, listed per page to ...

  14. Johannesburg, South Africa, Editing and Proofreading Services

    Naturally, they also possess vast experience professionally writing, editing, and proofreading, so they absolutely know their stuff. Johannesburg is a booming African city with vast editing needs. Indeed, talented editors are required for the nearly one million writers of all kinds, from graduate and PhD students and professors to business ...

  15. About English Editing, Proofreading and Translation Services in South

    About Editing, Proofreading and Translation Services. The role of editors, proofreaders and translators is often misunderstood. As a guideline, I am providing a short summary of each of these services, as defined by the South African Translator's Institute. "Editing means improving a text so that it puts the writer's message across in the best way.

  16. English editing services in South Africa for Thesis and Dissertation

    This system ensures that work is done in a seamless and timely manner. You can send all your queries regarding the services, processes or pricing at [email protected]. World's No.1 Editing service company, Regent Editing offers academic document editing and proofreading service for clients in South Africa.

  17. Proofreading services for academic researchers

    The proofreading service offered by us ensures the privacy of your documents as the data is stored on a secure server. Contact our service managers now to avail the service. Spelling mistakes, grammatical errors or incorrect format can ruin all our effort that you put in your research work but our expert proofreading service can.

  18. Academic Proofreading Services in South Africa

    "This is an excellent academic proofreading service - definitely worth using because I needed my work to be checked by a professional." - Amelia (Melbourne, Australia) Benefits of Using our Academic Proofreading Services in South Africa. 1. Services are provided by native English speakers, ensuring high quality and accuracy. 2.

  19. Editing And Proofreading Services In South Africa

    Editing and proofreading costs In South Africa. The table below gives some general price ranges for our editing in South African rands. The rate depends on factors such as the size of the project, the quality of the writing, and the turnaround time required. We have a minimum fee of R1800. For international rates, see our author coaching and ...

  20. Hire the best Academic Editing Freelancers in South Africa

    Experienced academic proofreader, editor, and academic writing tutor who also offers APA formatting My services include: Proofreading and editing journal articles, essays, theses, and dissertations Revising academic works to incorporate feedback from supervisors or journal reviewers Formatting documents to match the style guide set by a journal/academic institution/citation method Referencing ...