Voice speed
Text translation, source text, translation results, document translation, drag and drop.
Website translation
Enter a URL
Image translation
"assignment" po polsku — Słownik angielsko-polski | zobacz "assignment" po angielsku
Assignment **.
- zadanie , zadanie domowe , zadana praca (w szkole, na uniwersytecie) [policzalny lub niepoliczalny] That will be your next assignment. (To będzie wasze następne zadanie.) The teacher gave the students an assignment. (Nauczyciel dał uczniom zadanie.) The teacher gave me two homework assignments. (Nauczyciel zadał mi dwa zadania domowe.)
- zadanie (dla pracownika do wykonania) [policzalny lub niepoliczalny] I got him to stop saying yes to every assignment. (Namówiłem go, że przestał przyjmować każde zadanie.) These assignments are not difficult. (Te zadania nie są trudne.) zobacz także: task
- przydzielanie zadań (do wykonania) [niepoliczalny] He was late for the assignment, so he had no choice. (On spóźnił się na przydzielanie zadań, więc nie miał wyboru.)
- przydział , przypisanie (np. jakiegoś miejsca dla kogoś ) [niepoliczalny] Both of his parents were on assignment with the military. (Jego rodzice mieli przydział w wojsku.)
assignment rzeczownik
Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności. Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
While in private practice, he also took on special government assignments .
Podczas gdy w prywatnej praktyce, również podjął się specjalnych zadań rządowych.
The very best assignment I've ever had was exactly 15 years ago.
Bardzo najlepsze zadanie kiedykolwiek miałem był dokładnie 15 lata temu.
By the end of the week, they had their assignments down.
Przed końcem tygodnia, zaprosili swoje zadania.
I tell another student she did well on the assignment .
Mówię innemu studentowi, że dobrze sobie radziła na zadaniu.
"And you told the others what their general assignments would be?"
"I powiedziałeś innym czym ich cesje generalne byłyby?"
You get the president to order him off his assignment .
Każesz prezydentowi zarządzić go z jego zadania.
Now, she had turned to the final order of business his first assignment .
Teraz, obróciła się do ostatniego porządku obrad jego pierwsze zadanie.
The best he could do was try to live up to the assignment .
Najlepszy mógł zrobić był próbować być zgodnym z przydziałem.
Let's now talk for a little while about the assignment .
Niech teraz rozmawiać na chwilę o zadaniu.
I may have put three in of those for one assignment .
Mogłem położyć trzy w z ci za jeden przydział.
So you work on one assignment at a particular time?
Więc opracowujesz jedno zadanie w szczególnym czasie?
And then she'd get down to work on the other two assignments .
A następnie zabrała się do roboty na drugim dwa zadania.
I was just in time for my assignment out here too.
Przyszedłem w samą porę na swój przydział tutaj też.
Only 10 percent of the women on assignment thought so.
Tylko 10 procent kobiet na zadaniu myślał tak.
A new and different assignment , to start after you've had your leave.
Nowy i inny przydział, zacząć potem miałeś swoje zwolnienie.
"How did she get herself such an assignment in the first place?"
"Jak przyniosła sobie takie zadanie przede wszystkim?"
Now you're sure you understand the nature of your assignment ?
Skoro jesteś pewny, że rozumiesz charakter swojego zadania?
And not when she was out on an assignment for us.
I nie gdy została wyeliminowana na zadaniu dla nas.
But I do want to thank you for the assignment .
Ale chcę aby dziękuję za zadanie.
Over the course of the next two weeks I gave myself a little assignment .
Przeszło bieg następnych dwóch tygodni dałem sobie trochę przydziału.
Often teachers would and should give a summer assignment , something to get ready for the fall.
Często nauczyciele chcieli i powinien wydawać letni przydział, coś przygotować się dla upadku.
He will be working with you to get your next assignment set up as well.
On będzie pracować z tobą by mieć twój następny wywołany przydział też.
At the end of the three weeks, he still has not started the assignment .
Pod koniec trzy tygodni, on wciąż ma nie zacząć zadanie.
Uwaga: Tłumaczenia dodatkowych przykładów nie były weryfikowane przez naszych lektorów - mogą zawierać błędy.
Powiązane zwroty — "assignment"
Bardzo lubimy ciasteczka, ale jeszcze bardziej cenimy Twoją prywatność
Używamy plików cookie i podobnych technologii do analizy statystyk odwiedzalności i innych celów opisanych w Polityce prywatności . Jeśli wybierzesz „Akceptuj wszystko”, wszystkie ciasteczka opisane w naszej Polityce prywatności będą przechowywane w Twojej przeglądarce. Jeśli wybierzesz opcję „Odrzuć wszystko”, w Twojej przeglądarce będą przechowywane wyłącznie niezbędne do funkcjonowania witryny pliki cookie. W każdej chwili możesz dokonać zmiany w swoich ustawieniach .
- niemieckiego
- hiszpańskiego
- francuskiego
- Kurs angielskiego
- Prywatność i cookies
- Rozwiązywanie problemów
Aby wesprzeć naszą pracę, zapraszamy do zaakceptowania plików cookie lub subskrypcji.
Użytkownik zdecydował się nie akceptować plików cookie podczas odwiedzania naszej witryny.
Treści dostępne na naszej stronie są wynikiem codziennych wysiłków naszych redaktorów. Wszyscy oni dążą do jednego celu: dostarczania bogatych treści wysokiej jakości. Wszystko to jest możliwe dzięki dochodom generowanym przez reklamy i subskrypcje.
Wyrażając zgodę lub subskrybując, wspierasz pracę naszego zespołu redakcyjnego i zapewniasz długoterminową przyszłość naszej witryny.
Jeśli masz już wykupioną subskrypcję, zaloguj się
Jakie jest tłumaczenie "assignment" po polsku?
"assignment" - polskie tłumaczenie, assignment {rzecz.}.
- volume_up zadanie
- przypisanie
- zadana praca
assigned {przym.}
- volume_up przypisany
assignments {l.mn.}
- volume_up żądania
- zadane prace
assignation {rzecz.}
- volume_up wyznaczenie
- wydzielenie
assign {czas.}
- volume_up przypisać
- przydzielić
- przydzielać
- przyporządkować
- wyasygnować
- przypisywać
Tłumaczenia na język polski dostarczane przez Oxford Languages
Assignment noun, tłumaczenia, assignment {rzeczownik}.
- "specific duty"
- open_in_new Link do źródła
- warning Prośba o sprawdzenie
assigned {przymiotnik}
Assignments {liczba mnoga}, assignation {rzeczownik}, assign [ assigned|assigned ] {czasownik}, przykłady użycia, english polish przykłady kontekstowe "assignment" po polsku.
Poniższe tłumaczenia pochodzą z zewnętrznych źródeł i mogą być niedokładne. bab.la nie jest odpowiedzialne za ich brzmienie.
Przykłady jednojęzyczne
English jak użyć "assignment" w zdaniu, english jak użyć "assigned" w zdaniu, english jak użyć "assignments" w zdaniu, english jak użyć "assignation" w zdaniu, english jak użyć "assign" w zdaniu, english jak użyć "przypisany" w zdaniu, english jak użyć "wyznaczenie" w zdaniu, english jak użyć "wydzielenie" w zdaniu, "give the assignment" - polskie tłumaczenie.
- volume_up dać przydział
- volume_up oddać zadanie
"accept the assignment" - polskie tłumaczenie
- volume_up zaakceptować przypisanie
"assignment editors" - polskie tłumaczenie
- volume_up redaktorzy przypisania
- volume_up edytory przypisań
Synonimy (angielski) dla "assignment":
- appointment
- designation
- duty assignment
- apportioning
- apportionment
- assigned responsibility
- assigned role
- assigned seat
- assigned seating
- assigned target
- assigned task
- assigned to
- assigned value
- assigned work
- assignment editors
- assignment include
- assignment involve
- assignment operator
- assignment papers
- assignment reporter
- assignment require
- assignment statement
- assignments
Na portalu bab.la znajduje się również słownik niemiecko-polski .
Logowanie społecznościowe
- Look up in Linguee
- Suggest as a translation of "assignment"
Linguee Apps
▾ dictionary english-polish under construction, assignment noun —, assign sb./sth. to ( sth. ) verb —, przypisać kogoś/coś do kogoś/czegoś v, przydzielać kogoś/coś do czegoś v, assign sb. sth. verb —, assign sth. to sb. verb —, assign n —, ▾ external sources (not reviewed).
- This is not a good example for the translation above.
- The wrong words are highlighted.
- It does not match my search.
- It should not be summed up with the orange entries
- The translation is wrong or of bad quality.
To support our work, we invite you to accept cookies or to subscribe.
You have chosen not to accept cookies when visiting our site.
The content available on our site is the result of the daily efforts of our editors. They all work towards a single goal: to provide you with rich, high-quality content. All this is possible thanks to the income generated by advertising and subscriptions.
By giving your consent or subscribing, you are supporting the work of our editorial team and ensuring the long-term future of our site.
If you already have purchased a subscription, please log in
What is the translation of "co to oznacza" in English?
Did you mean:.
- co to znaczy?
Context sentences
Polish english contextual examples of "co to oznacza" in english.
These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content.
- open_in_new Link to source
- warning Request revision
Similar translations
Similar translations for "co to oznacza" in english.
- what was that?
- what does it mean?
- what's the meaning of this?
- what does that have to do with anything?
Polish-English dictionary
- Polish "cyfrowy tubylec"
- Polish (chrząszcz) ryjkowiec
- Polish C-dur
- Polish CAD/CAM
- Polish CADD
- Polish CCITT
- Polish CD-DA
- Polish CD-I
- Polish CD-ROM
- Polish CD-ROM o bardzo dużej gęstości
- Polish CD-ROM/SD
- Polish CDEV
- Polish CERN
- Polish CERT
- Polish CHOP
- Polish CICA
- Polish CISC
- Polish CMOS
- Polish CODASYL
- Polish CORBA
- Polish COVID-19
- Polish CPSR
- Polish CSLIP
- Polish CSMA/CD
- Polish CTS/RTS
- Polish CWIS
- Polish Caliban
- Polish Calineczka
- Polish Callisto
- Polish Calypso
- Polish Cambria
- Polish Cambridge
- Polish Cameroon
- Polish Cana
- Polish Canberra
- Polish Canis dirus
- Polish Capri
- Polish Caracas
- Polish Cardiff
- Polish Carl
- Polish Carlo
- Polish Carlos
- Polish Carme
- Polish Cartegena
- Polish Cassis
- Polish Castries
- Polish Cchinwali
- Polish Cefeusz
- Polish Cejlon
- Polish Celsjusz
- Polish Celt
- Polish Celtowie
- Polish Centaur
- Polish Centralna Agencja Wywiadowcza
- Polish Centralne Biuro Antykorupcyjne
- Polish Centralne Biuro Śledcze
- Polish Centralny Okręg Przemysłowy
- Polish Centralny Urząd Planowania
- Polish Centrum Innowacyjnych Aplikacji Komputerowych
- Polish Centrum Nauki Kopernik
- Polish Cerber
- Polish Ceres
- Polish Cerkiew prawosławna
- Polish Cesarstwo bizantyjskie
- Polish Cesarstwo rzymskie
- Polish Ceses
- Polish Ceses-dur
- Polish ChNS
- Polish Chanuka
- Polish Charlotte Amalie
- Polish Charon
- Polish Chartreuse
- Polish Chartum
- Polish Chce mi się pić.
- Polish Chelsea
- Polish Chennai
- Polish Cheshire
- Polish Chicago
- Polish Chile
- Polish Chinka
- Polish Chiny
- Polish Chińczyk
- Polish Chińska Republika Ludowa
- Polish Choctaw
- Polish Chopin
- Polish Chorwacja
- Polish Chorwat
- Polish Chorwatka
- Polish Chrysler
- Polish Chrystus
- Polish Chryzantemowy tron
- Polish Chrześcijańskie Stowarzyszenie Młodzieży Męskiej
- Polish Ciasteczkowy Potwór
- Polish Ciało Chrystusa
- Polish Cincinnati
- Polish Cis-dur
- Polish Cisis
- Polish Cisis-dur
- Polish Ciągnie swój do swego.
- Polish Cleveland
- Polish Co jest kurwa?
- Polish Co masz na myśli?
- Polish Co proszę?
- Polish Co to jest?
- Polish Co z oczu to z serca
- Polish Coca-Cola
- Polish Cockburn Town
- Polish Colombo
- Polish Commonwealth
- Polish Conieco
- Polish Connecticut
- Polish Conus arterius
- Polish Cordelia
- Polish Cougar
- Polish Craig
- Polish Cree
- Polish Cressida
- Polish Cthulhu
- Polish Ctrl
- Polish Cupertino
- Polish Curaçao
- Polish Cyberbóstwo
- Polish Cyberpolicja
- Polish Cygan
- Polish Cyganie
- Polish Cyganka
- Polish Cypr
- Polish Cypr Północny
- Polish Cypryjczyk
- Polish Cyrenaicy
- Polish Cyrkiel
- Polish Cyryl
- Polish Czad
- Polish Czarna Madonna
- Polish Czarna Ręka
- Polish Czarne Koszule
- Polish Czarnobyl
- Polish Czarnogóra
- Polish Czarny Poniedziałek
- Polish Czech
- Polish Czechosłowacja
- Polish Czechy
- Polish Czeczenia
- Polish Czego oczy nie widzą, tego sercu nie żal.
- Polish Czerkies
- Polish Czerwona Księga
- Polish Czerwone Chiny
- Polish Czerwony Kapturek
- Polish Czerwony Krzyż
- Polish Czeska Szwajcaria
- Polish Czeszka
- Polish Czirokezi
- Polish Czwórprzymierze
- Polish Czy mogę przyjąć zamówienie?
- Polish Czy mówi Pan po polsku?
- Polish Czy mówisz po polsku?
- Polish Czy ty ze mnie żartujesz?
- Polish Częstochowa
- Polish Człowiek, który oszukał diabła
- Polish c-moll
- Polish cabernet
- Polish cackać się
- Polish cacko
- Polish cacuszko
- Polish cacy
- Polish cadyk
Social Login
- Cambridge Dictionary +Plus
Definition of assignment – Learner’s Dictionary
Your browser doesn't support HTML5 audio
(Definition of assignment from the Cambridge Learner's Dictionary © Cambridge University Press)
Translations of assignment
Get a quick, free translation!
Word of the Day
relating to or caused by an earthquake
Varied and diverse (Talking about differences, Part 1)
Learn more with +Plus
- Recent and Recommended {{#preferredDictionaries}} {{name}} {{/preferredDictionaries}}
- Definitions Clear explanations of natural written and spoken English English Learner’s Dictionary Essential British English Essential American English
- Grammar and thesaurus Usage explanations of natural written and spoken English Grammar Thesaurus
- Pronunciation British and American pronunciations with audio English Pronunciation
- English–Chinese (Simplified) Chinese (Simplified)–English
- English–Chinese (Traditional) Chinese (Traditional)–English
- English–Dutch Dutch–English
- English–French French–English
- English–German German–English
- English–Indonesian Indonesian–English
- English–Italian Italian–English
- English–Japanese Japanese–English
- English–Norwegian Norwegian–English
- English–Polish Polish–English
- English–Portuguese Portuguese–English
- English–Spanish Spanish–English
- English–Swedish Swedish–English
- Dictionary +Plus Word Lists
- Learner’s Dictionary Noun
- Translations
- All translations
To add assignment to a word list please sign up or log in.
Add assignment to one of your lists below, or create a new one.
{{message}}
Something went wrong.
There was a problem sending your report.
- Dictionaries home
- American English
- Collocations
- German-English
- Grammar home
- Practical English Usage
- Learn & Practise Grammar (Beta)
- Word Lists home
- My Word Lists
- Recent additions
- Resources home
- Text Checker
Definition of assign verb from the Oxford Advanced American Dictionary
Want to learn more?
Find out which words work together and produce more natural-sounding English with the Oxford Collocations Dictionary app. Try it for free as part of the Oxford Advanced Learner’s Dictionary app.
COMMENTS
Google's service, offered free of charge, instantly translates words, phrases, and web pages between English and over 100 other languages.
Tłumaczenie assignment : zadanie, delegacja, zadanie. Przeczytaj więcej w słowniku angielsko-polskim Cambridge.
assignment n. (position, longer term) oddelegowanie n. The sales manager moved to Chicago after his assignment there by the company. assignment n. uncountable (act of assigning) wyznaczenie n. The assignment of the diplomat to the Embassy in Paris was approved by senior ministers. assignment n.
assignment(also: brief, chore, duty, exercise, function, job, practice, task) volume_up. zadanie{n} more_vert. Here I got a prison assignment. ~~~ This was a prison assignment which was one big den of criminals. expand_more Dostałam zadanie w więzieniu, które było pełne kryminalistów.
Wypróbuj za darmo. assignment - tłumaczenie na polski oraz definicja. Co znaczy i jak powiedzieć "assignment" po polsku? - zadanie, zadanie domowe, zadana praca (w szkole, na uniwersytecie); zadanie (dla pracownika do wykonania); przydzielanie zadań (do wykonania); przydział, przypisanie (np. jakiegoś miejsca dla kogoś)
assignment (też: allocation, allotment, allowance, assignation, posting, quota, repartition) volume_up. przydział {m.} more_vert. I don't know what you heard, but this is a temporary assignment. expand_more Nie wiem co ci mówili, ale to tymczasowy przydział. 2. "specific duty". assignment (też: mission) volume_up.
assignment definicja: 1. a piece of work given to someone, typically as part of their studies or job: 2. a job that…. Dowiedź się więcej.
Many translated example sentences containing "assignment" - Polish-English dictionary and search engine for Polish translations.
assign a grade. assign a group. assign a number. Even more translations in the Czech-English dictionary by bab.la. Translation for 'assign' in the free English-Polish dictionary and many other Polish translations.
You will be contacted with the assignment. Ktoś się z panią skontaktuje z zadaniem. I think we've found your next assignment. Myślę, że mamy dla ciebie zadanie. But that's the assignment of the 4th. Ale to jest zadanie czwartego oddziału. You will mention our meeting and your pending assignment to no one.
assignments (also: businesses, jobs, missions, requests, tasks) volume_up. żądania {f pl} more_vert. I hired kids to do my accounting assignments in university for 13 consecutive assignments. expand_more Wynajęte dzieciaki odrabiały za mnie zadania z księgowości, 13 zadań z rzędu. assignments (also: missions) volume_up. misje {f pl}
Tłumaczenie ASSIGN : przydzielać, wyznaczać, przydzielać, wyznaczać. Przeczytaj więcej w słowniku angielsko-polskim Cambridge.
Tłumaczenie hasła "assignment" na angielski. Przykładowe przetłumaczone zdanie: Przelew lub przeniesienie praw lub aktywów na zabezpieczenie (assignment of rights or deposit assets for collateral purposes); zastaw (pledge), transakcje odwracalne (repo) oraz gwarancje (guarantee) ↔ Assignment of rights or deposit of assets for collateral ...
assign [sth] to [sb] vtr + prep. (allocate to [sb]) przydzielać coś komuś ndk. przydzielić coś komuś dk. City council has assigned resources to five new charity groups this year. assign [sth] to [sb] ⇒ vtr. (law: transfer) (prawniczy) przenosić coś na kogoś zwrot ndk.
on assignment See full entry Word Origin late Middle English: from Old French assignement , from medieval Latin assignamentum , from Latin assignare 'allot', from ad- 'to' + signare 'to sign'.
From Longman Business Dictionary assignment as‧sign‧ment / əˈsaɪnmənt / noun 1 [countable] a piece of work that someone is given My assignment was to save the company, whatever it took. 2 [uncountable] JOB when someone is given a particular job or task, or sent to work in a particular place or for a particular person With the agreement ...
ASSIGNMENT meaning: 1. a piece of work given to someone, typically as part of their studies or job: 2. a job that…. Learn more.
a business/special assignment ; I had set myself a tough assignment. on an assignment She is in Greece on an assignment for one of the Sunday newspapers. on assignment one of our reporters on assignment in China
1 [countable, uncountable] a task or piece of work that someone is given to do, usually as part of their job or studies You will need to complete three written assignments per semester. She is in Greece on an assignment for one of the Sunday newspapers. one of our reporters on assignment in China I had given myself a tough assignment. a business/special assignment
Polish cacuszko. Polish cacy. Polish cadyk. Translation for 'co to oznacza' in the free Polish-English dictionary and many other English translations.
ASSIGNMENT definition: 1. a piece of work given to someone, typically as part of their studies or job: 2. a job that…. Learn more.
assignment meaning: a piece of work or job that you are given to do: . Learn more.
1 to give someone something that they can use, or some work or responsibility assign something (to somebody) The two large classrooms have been assigned to us. The teacher assigned a different task to each of the children. assign somebody something We have been assigned the two large classrooms. The teacher assigned each of the children a different task.